Datenschutzerklärung — TradeTax (iOS-App)

Stand: 11.06.2026 · tradetax.app

Kurzfassung

TradeTax verarbeitet Ihre Depotauszüge ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät. Es gibt keine Registrierung, kein Benutzerkonto und keinen Upload Ihrer Finanzdaten auf unsere Server. Wir können Ihre Auszüge, Berechnungen und Dokumente nicht einsehen.

1. Verantwortlicher

TradeTax (tradetax.app)
Kontakt: privacy@tradetax.app

2. Welche Daten verarbeitet die App?

Depotauszüge (Interactive Brokers CSV/XML): Die von Ihnen ausgewählte Datei wird ausschließlich auf Ihrem iPhone geparst und berechnet. Die erzeugten Dokumente (PDF/CSV) werden lokal in Ihrem App-Ordner gespeichert. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nur, wenn Sie sie selbst aktiv teilen (z. B. per AirDrop oder E-Mail).

Wechselkurse: Zur Umrechnung in Euro nutzt die App einen integrierten Offline-Datensatz der offiziellen EZB-Referenzkurse. Fehlen Kurse für sehr aktuelle Daten, ruft die App diese vom öffentlichen Dienst Frankfurter API (api.frankfurter.app, Datenquelle EZB) ab. Dabei werden nur Währungscode und Datumsbereich übertragen — niemals Beträge, Wertpapiere oder andere Inhalte Ihres Auszugs.

Käufe/Abonnement: Das Pro-Abonnement wird vollständig über Apple (App Store / StoreKit) abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungsdaten und keine Identität; Apple bestätigt der App lediglich den Abo-Status. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple.

Keine Analyse- und Werbe-Tracker: Die App enthält keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-SDKs und erstellt keine Nutzungsprofile.

3. Rechtsgrundlagen (DSGVO)

Soweit überhaupt personenbezogene Daten verarbeitet werden (Abruf von Wechselkursen, Abo-Abwicklung über Apple), erfolgt dies zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Funktionsfähigkeit der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Speicherung und Löschung

Alle Daten (Auszüge, Berechnungen, erzeugte Dokumente, Kurs-Cache) liegen ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät. Sie löschen sie jederzeit selbst — durch Löschen der Dateien in der App bzw. durch Deinstallation der App.

5. Ihre Rechte

Sie haben die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch) sowie das Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Da wir keine Ihrer Inhaltsdaten speichern, betreffen diese Rechte in der Praxis vor allem die Kommunikation mit uns per E-Mail.

6. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App-Funktionen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie unter tradetax.app/privacy.

Privacy Policy (English summary)

TradeTax processes your brokerage statements entirely on your device. There is no account, no registration and no upload of your financial data to our servers. Exchange rates are bundled offline (ECB reference rates); only missing recent rates are fetched from the public Frankfurter API (currency code and date range only — never your amounts or holdings). Subscriptions are handled by Apple; we receive no payment details. The app contains no analytics or advertising trackers. All generated documents stay on your device until you share them yourself. Contact: privacy@tradetax.app.