Nutzungsbedingungen — TradeTax (iOS-App)

Stand: 11.06.2026 · tradetax.app

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen (Endbenutzer-Lizenzvertrag, „EULA“) regeln die Nutzung der mobilen Anwendung TradeTax („App“). Zusätzlich gilt die Apple Standard-Lizenzvereinbarung für Endbenutzer (Apple EULA). Bei Widersprüchen gehen die strengeren Verbraucherschutzregelungen vor.

2. Leistungsbeschreibung

TradeTax liest Depotauszüge von Interactive Brokers (CSV/XML) lokal auf Ihrem Gerät ein und berechnet daraus Werte für die Steuererklärung (z. B. Anlage KAP), inklusive Umrechnung in Euro zu EZB-Referenzkursen und Erzeugung von Hilfsdokumenten (PDF/CSV). Es findet keine Registrierung und kein Upload Ihrer Finanzdaten auf unsere Server statt.

3. Keine Steuerberatung

TradeTax ist eine unverbindliche Berechnungshilfe und ersetzt keine Steuerberatung. Die endgültige Steuer setzt das Finanzamt fest. Sie sind verpflichtet, alle Werte vor der Abgabe selbst zu prüfen. Eine Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit der Berechnungen wird, soweit gesetzlich zulässig, nicht übernommen.

4. Pro-Abonnement (automatische Verlängerung)

• Die Berechnung und die Vorschau sind kostenlos.
• Das Pro-Abo schaltet alle Dokumente für alle Steuerjahre und zukünftigen Berichte frei.
• Titel: TradeTax Pro · Laufzeit: 1 Jahr · Preis: der in der App angezeigte, lokalisierte Jahrespreis (Standard: 39,99 € / Jahr).
• Es handelt sich um ein automatisch verlängerbares Abonnement. Die Zahlung wird mit Kaufbestätigung über Ihr Apple-ID-Konto abgebucht.
• Das Abo verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf der laufenden Periode gekündigt wird.
• Verwaltung und Kündigung erfolgen jederzeit in den App-Store-Kontoeinstellungen. Eine Kündigung wird zum Ende der laufenden Abo-Periode wirksam.
• Kauf, Abrechnung, Verlängerung und Erstattungen werden ausschließlich von Apple abgewickelt.

5. Lizenz

Wir gewähren Ihnen eine einfache, nicht übertragbare Lizenz zur persönlichen Nutzung der App auf Ihren Apple-Geräten gemäß den App-Store-Regeln. Reverse Engineering, Weiterverkauf oder missbräuchliche Nutzung sind nicht gestattet.

6. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz und bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Im Übrigen ist die Haftung auf die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.

7. Datenschutz

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gilt unsere Datenschutzerklärung.

8. Änderungen & Kontakt

Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn sich Funktionen oder rechtliche Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung finden Sie unter tradetax.app/terms.

Kontakt: support@tradetax.app

Terms of Use (EULA) — English summary

TradeTax is an iOS app that reads Interactive Brokers statements entirely on your device and produces tax-return values and helper documents. It is a non-binding calculation aid and not tax advice; the tax office sets the final tax. The optional Pro subscription unlocks all documents:

• Title: TradeTax Pro · Length: 1 year · Price: localized yearly price shown in-app (default €39.99/year).
• This is an auto-renewable subscription. Payment is charged to your Apple ID at confirmation of purchase.
• It renews automatically for another year unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period.
• You can manage or cancel anytime in your App Store account settings.
• Purchases, billing and refunds are handled solely by Apple.

The Apple Standard EULA also applies: apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula. Privacy: tradetax.app/privacy. Contact: support@tradetax.app.